台風１２号が異例のコースで近づいています。当初の予想コースより西寄りに進む予想になったため、新潟県への影響は小さくなるかもしれませんが、依然として新潟県の左側を進むコースになります。一般的に台風の右側に位置する方が影響が大きくなると言われています。台風の進路・影響によっては、３０日（月）の学習会や地区水泳の予定を変更しなければならないかもしれません。そうなった場合はメールやホームページでお知らせします。